Ludurana Estrela

Ola :)
O verniz de hoje foi fruto de cobiça da minha parte durante uns longos meses e quando finalmente o recebi numa troquinha com a Patrícia  confesso que fiquei desapontada.
Era suposto a colecção supernova da Ludurana ser uma junção de duo-chrome com holográfico e cheirosa, mas o efeito duo-chrome é quase inexistente e a holografia também não é nada de fazer saltar os olhinhos.

Hi :)
The nail polish from today was coveted for a long months and when I finally got it in a swap with Patricia I confess that I was disappointed. 
The collection supernova by Ludurana was supposed to be a junction of duo-chrome with holographic and with smell, but the duo-chrome effect is almost nonexistent and the holography is nothing to bounce our little eyes.

 Por baixo usei uma camada fina do Essence 55 spot on que tem um cor semelhante à cor base do Ludurana.
A cor do Ludurana Estrela varia entre bronze e castanho alaranjado, e duas camadas por cima do essence foram suficiente para ficar uniforme e opaco.


Beneath it I used a thin layer of Essence 55 “spot on” that has a color similar to the base of Ludurana.
The color of the Ludurana “Estrela” ranges from bronze to orange-brown, and two layers over the essence were enough to be even.

O pincel é bastante largo e achatado o que facilita bastante a aplicação.
O verniz não tem um cheiro forte mas também não é perfumado como seria suposto

The brush is quite wide and flat which makes it very easy to apply.
The nail polish hasn’t a strong smell but it's not fragrant as supposed to be

A secagem foi normal.
Apesar de o efeito me ter desiludido a duraçao foi bastante boa e ao quarto dia quando tirei o verniz ele ainda estava intacto.


The drying was normal.
Despite the fact I have been disappointed by it, the duration was very good and by the fourth day when I took the nail polish It was still intact.

Gostaram ?
Têm algum verniz desta colecção?
Bjinhos


Do you Liked it?
Do you have some nail polish from this collection?
Kisses