sábado, 14 de setembro de 2013

kiko 295 cerulean blue + hits zeus

Ola meninas!!
Ausente de novo eu sei :/ Tem sido difícil entrar na nova rotina e o tempo nunca chega para o que tenho que fazer
Hoje vou-vos mostrar uma combinação que já usei  à algum tempo e que adorei

Hello girls!
 I’ve been gone again I know It's been hard to get into this new routine and the time is never enough to do what I have to do 
Today I will show you a combination that I have used for some time and loved

As fotos foram tiradas pela Di e podem espreitar o blog dela aqui 
Usei 2 camadas do kiko 295 mas com 1 ele já cobriu completamente a unha; foi muito fácil de aplicar em parte graças ao seu pincel largo e achatado já típico da marca.
O tempo de secagem foi bom e tem um óptimo brilho natural e o azul é bem vibrante e bonito

The photos were taken by Di and you can take peek at her blog here 
I used 2 layers of kiko 295 but only one covered completely the nail, it was very easy to apply thanks to its wide and flat brush also typical of the brand. 
The drying time was good and has a great natural shine and the blue color is very vibrant and beautiful


Nas unhas gémeas usei duas camadas do Hits Zeus e cobriu perfeitamente; apesar de holográfico não arrastou e foi fácil de aplicar.
O pincel é bastante largo mas o meu trazia bastantes pelos rebeldes o que ja me aconteceu com outros da hits.

In the twin nails i used two layers of Hits Zeus and covered it perfectly, although the holographic part didn’t dragged and was easy to apply. 
The brush is quite wide but my own brought wild hair what already happened to me with other hits.



Adorei a combinação das duas cores e vocês?
beijinhos

Loved the combination of the two colors and you?
 kisses

*ps: vou tentar postar mais regularmente

* ps: I'll try to post more regularly