[ABCnails] Ludurana Show

Ola meninas!
Mais um ABC e desta vez trago-vos a letra L!
O verniz que vos vou mostrar já estava à muito tempo em fila de espera e apesar de o achar perfeito nas unhas das outras pessoas, nas minhas nunca gosto muito de ver vernizes com acabamento multichrome.

Hi girls!
One more ABC and this time is the L letter!
The nail polish that I'm gonna show you was in the waiting list for a very long time, and despite finding him perfect in other people nails, on mine nails I never seemed to like the multichrome finish.

Com 3 camadas cobriu perfeitamente e não senti necessidade de usar verniz preto por baixo.
Desliza muito facilmente na unha o que facilita muito a aplicação, seca rápido e tem um perfume suave mas muito agradável.

With 3 coats it completely cover all the nails, and I didn't feel the need to use black polish underneath.
It slides really easily on the nails  making it much easier to apply, it dries quick and it has a soft scent but very enjoyable.

Confesso que gostei imenso de o usar e ao 3ºdia de uso (dia em que tirei as fotos) ainda estava quase intacto.
Não se esqueçam de espreitar o blog da Rosana e da Raquel!!
Saõ fãs deste acabamento? eu não sou muito mas adorei este verniz!
Beijinhos

I must confess that I really liked to use this polish, and on the third day of use (the day that I took the pictures) it was almost intact.
Do not forget to take a peek in Rosana's blog and Raquel's blog!!
Are you a fans of this tipe of finish ? I'm not but I really liked this one!
Kisses

[ACBnails] Kinetics Mint sky

Ola meninas!!
Super atrasada como sempre eu sei!!
Desta vez trago-vos a letra K e com ela uma das minhas marcas preferidas :)

 Hello girls !!
Super late as always I know! 
This time I bring you the letter K and with it one of my favorite brands :)

Recebi este lindinho na expocosmética deste ano e estava ansiosa por usa-lo.
Foram 2 camadas muito fáceis de aplicar e podia ter sido apenas uma camada caso ele não arrastasse um pouquinho, seca bastante rápido e tem um bom brilho natural.

I received this beauty in expocosmetica this year and I was anxious to use it.
It were 2 coats very easy to apply and could have been just one coats if it didn’t drag a little, it dries pretty fast and has a nice natural glow.

No anelar usei um adesivo de unhas que recebi da Bianca <3
Adorei e foi facílimo de aplicar!

In the ring finger I used a nail adhesive I got from Bianca <3
And I loved it and it was very easy to apply! 

Gostaram da cor do kinetics? e do adesivo?
Desculpem o atraso e o post curtíssimo e não se esqueçam de espreitar o blog da Rosana e da Raquel
Beijinhos

Did you liked the color from kinetics? and the adhesive? 
Sorry for the delay and the very short post , and do not forget to take a peek at the Rosana and Raquel blog Kisses