[ABCnails] Models own Ibiza mix

Ola meninas!
Mais uma letrinha :) Desta vez é o M e confesso que é a minha letra preferida!!
Escolhi usar o Ibiza mix que chegou a mim através do primeiro sorteio que ganhei  e que até agora ainda não tinha usado!!

Hi girls!
One more letter :) This time is the  M and I must confess that it's my favourite letter!!
I chose to use the Ibiza mix that arrived to me on the first giveaway that I won, and until now I haven't used it!!

O Ibiza mix tem uma variedade imensa de cores mas mal o escolhi soube logo que o queria combinar com bronze e azuis :)
Para bronze escolhi o Dermacélsia 425 que apliquei por baixo do color block; uma camada foi tudo o que precisou para cobrir completamente a unha e o verniz desliza muito facilmente, no entanto as marcas do pincel ficam demasiado evidentes.
Não gosto nada de ver as marcas de pincel e por isso mesmo esponjei uma segunda camada!

The Ibiza mix has a  huge variety of colors, but when I looked at him I already know that I wanna match him with bronzes and blues :)
As the bronze I choosed Dermacélsia 425 that I used underneath the color block; one coat as more than enough to cover all the nail and the polish flows very easily, however the brush marks are too obvious.
I really do not like brush marks so I ended up sponging a second coat!

Para o color block usei o Dermacelsia 430, o Passe nati Blackjack e o Andreia 11.
O Andreia 11 foi também o escolhido para usar por baixo do Ibiza mix no anelar, e cobriu facilmente com 2 camada, secou rápido , o único senão é mesmo tira-lo das cutículas.

To do the color block I used  Dermacelsia 430, Passe nati Blackjack and Andreia 11.
The Andreia 11 was also used as base for the Ibiza mix on the ring finger, and it cover the nail with 2 coats, it dried fast, the only drawback is to take it off the cuticles.

No mindinho usei o Perfect Sand S67 que tem a mesma cor de base que o Dermacélsia 425 mas este seca com acabamento sand!
Cobriu com 2 camadas mas demorou bastante a secar e a ganhar uma textura bonita.
Por fim falo-vos da estrela da combinação, o Ibiza mix :) esta estrela cheira extremamente mal  e demora imenso a secar, mas fica lindíssimo na unha e 1 camada é suficiente para ficar uma boa quantidade de glitter e não é necessário andar a pescar.

In the pinky finger I used Perfec Sand S67 that has the same color base that the Dermacélsia 425 but it has a sand finish!
It cover the nail with 2 coats, but it took a long time to dry and win a beautiful sand texture.
At least I will talk about the star of this combination, the Ibiza mix :) this star is really a stinky and it takes a long time to dry, but it is gorgeous on the nail and 1 coat is sufficient to bring a good quantity of glitter.

Espero que tenham gostado da combinação e não se esqueçam de espreitar o blog da Rosana
Beijinhos <3

I hope you liked this combination and do not forget to that a look at Rosana's Blog
kisses <3

World cup 2014 Brazil (Dermacelsia)

Olá meninas!!
O Brasil está a jogar e eu venho-vos mostrar a minha nail art de apoio!!
Na expocosmetica deste ano foi-nos dado a escolher entre um kit com as cores de Portugal e um kit com as cores dos Brasil....eu escolhi o do Brasil como já devem ter percebi!! Claro que preferia que ganhasse Portugal, mas visto que já esta fora de competição que ganhe o Brasil que para mim é quase a mesma coisa e era merecido :)

Hello girls!
Brazil is playing right now and I come to show you my nail art support!
In Expocosmetica this year we were given the choice between a kit with the colors of Brazil or the colors of Portugal ....and as you should have already realized I chose Brazil!

Utilizei os 3 dermacelsias do kit: o 428 (verde), o 429 (amarelo) e o 430 (azul); todos eles são super pigmentados e cobrem com apenas uma camada.
A secagem é optima e tem um óptimo brilho por isso mesmo apenas usei top coat nas unhas gemeas.

I used the 3 dermacelsias from the kit: 428 (green), 429 (yellow) and 430 (blue); they are all super pigmented and cover with just one coat.
Drying time is great and has an awesome natural shine so I just used top coat nail in the twin nails.

Para fazer as unhas gémeas fui fazendo filas de bolinhas de cada cor ligeiramente sobrepostas e amei o resultado :) e é tão fácil de fazer!!

 To make the twin nails, I done rows of dots of each color and loved the result :) and it's so easy to do!

Espero que tenham gostado!!
Desculpem pelo post curto mas quero ver o jogo !!!

I hope you like it !!
Sorry for the short post but I wanna see the game !!!